イエスタデイ下関公演特設サイトへのご訪問、ありがとうございます。
随分と記事も増えてきて、そしてここから更に増えていく（はず）なので、サイト内で検索できるように、TOPページのメニューバー下部に、検察窓を設置しました。
いろんなキーワードで検索して、楽しくホームページ内をお散歩していただけると幸いです。また、同時に、TOPページ最下部に、メインキャストの皆さんからの「観に来てね♪」の動画も埋め込みました。サイト内お散歩の合間にお楽しみください。
現在、新しい告知用動画も製作中です。もう少しで公開できそうですので、楽しみにお待ちください。
チケットは、残りわずか……！ と言いたいところですが、まだお席に余裕がございます。皆様のご予約お待ちしております。チケットのご案内はこちらから。
郵送受取チケットには、もれなく特製チケットホルダーがついてきます。また、本日発売のChika.E Officeオリジナルステッカーを、1月27日以降にチケットをご予約いただいた先着10名様にプレゼント！ ぜひオンラインショップをチェックしてみてください。
(制作 江原)
12月の上演から早くも1か月半が過ぎてしまいました……。そして、なんと3月の公演まで2か月を切っているではありませんか！！！！ 時の経つのは早いものですね。
先日の『イエスタデイ下関公演 in BILLIE～Pre version～』には、江原千花が代表を務める市民活動団体「下関リーディングの会」メンバーも出演、協力しているということで、しものせき市民活動センター「ふくふくサポートフラップ」の方が、公演の様子を取材に来てくださっていました。
今回の公演レポートは、しものせき市民活動センター公式HPにアップされていますので、是非ごらんください(*^^*) 記事のPDFは、こちらに掲載されています。
BILLIEでの写真、まだまだありますので、少しずつ公開します♪
（撮影 Kiyoshi Kuzukami）
シンプルな朗読でお届けした『イエスタデイ下関公演 in BILLIE ～Pre version～』
座位朗読という形だったからこそ、見えた景色もあったように思います。ご来場いただいた皆様、素敵な時間を共有していただきありがとうございました。
BILLIEでは、声のみで作品表現に挑んだキャスト陣ですが（実はキャストの半分以上が座位での朗読公演は初めてでした）、今度の3月公演では動きもあり、全身を使っての朗読パフォーマンスで皆様を魅了します！ ダンスや演武、歌唱、パントマイム、舞など身体を使っての表現を得意とするキャストが大集合の座組です（CASTページみてくださいね♪）
是非是非3月15日（金）、16日（土）は下関市生涯学習プラザ 宙のホールで、圧巻の朗読パフォーマンスを目撃してください。前売りチケット、発売中です！
（制作 江原）
12月8日-9日に、急遽、座位での朗読上演となった「イエスタデイ下関公演 in BILLIE～Pre version～」。当日は、カメラマンの葛神さんのご協力で、たくさんの記録写真を撮影いただきました。急なお願いにも拘わらず、撮影以外にも設営や買い出し迄お手伝いいただき、本当にありがたかったです。
せっかくたくさん写真を撮影していただいたので、「イエスタデイ下関公演 in BILLIE～Pre version～の記録」として、少しずつですがアップしていきたいと思います。
次回3月公演は、思いっきり動き回りますが、12月公演は座位での朗読で、写真では声はお届けできず……でも、公演の雰囲気はお伝えできるはず！ というわけで――
まずは、会場のBILLIE。素敵～♪
舞台にはハイチェアーに譜面台、マイクがずらり。
劇中は生演奏も。
こちらは人影のシーン。不意に客席後方から声が。静かに、強く、心を揺さぶられる人影たちの声——
実は朗読劇は今回が初めて！ のキャストがほとんどで、かなり皆、緊張していたのでした。声だけで作品を表現してお届けするのは、プロでも難しいのです。それでも開演すると、お客様がとっても集中して聴いてくださっていたのを感じて、終演後はほっと、笑顔になりました。朗読で約70分の上演。ご来場の皆様、ご清聴、並びにたくさんのあたたかい拍手、本当にありがとうございました。
今回、ご来場になれなかった皆さま、なんと！ 3月に延期公演があります！！
作品となる戯曲は同じですが、映像と音楽、キャストの身体・声・表情全てを使っての上演です。12月の朗読劇と同じ作品⁉と驚かれるような演出となっています。12月ご来場いただいた方も、ご来場が叶わなかったという方も、3月には是非、素晴らしいキャストの朗読パフォーマンスを会場で目撃してください。
すでにチケット発売開始しています。お取扱い詳細は、チケットページでご確認ください。皆様のご予約、そしてご来場をお待ちしています(*^^*)
制作 江原
いよいよ、今週末に迫った「イエスタデイ下関公演 in BILLIE～Pre version～」
観劇を検討しているけれど、公共交通機関での行き方がわからない……の方へのご案内パート２です。
会場のBILLIEへの最寄りバス停は「一の宮」。バス停からは、徒歩５～６分です。
JRは「下関駅」と「新下関駅」がご利用になれます。それぞれの駅からバスご利用の場合で、こちらは下関駅からのご案内になります。
＜JR下関駅＞をご利用の場合…サンデンバス④乗り場からご乗車（他のルートもございますが、こちらは推奨ルートです）
■12/8（金）13:30開演（12:30開場）にご来場の方
④番のりばから 11:58発【43C】東駅・市民病院・新下関駅経由石原車庫行（画像参照）にご乗車ください。
★画像は、路線バス検索サービス「もくいく」のキャプチャ
■12/8（金）17:00開演（16:00開場）にご来場の方
④番のりばから 15:16発【43】東駅・新下関駅経由石原車庫行（画像参照）にご乗車ください。
■12/9（土）11:30開演（10:30開場）にご来場の方
④番のりばから 10:00発【44】椋野トンネル・新下関駅経由石原車庫行（画像参照）にご乗車ください。
■12/9（土）15:00開演（14:00開場）にご来場の方
④番のりばから 13:29発【43】東駅・新下関駅経由石原車庫行（画像参照）にご乗車ください。
JR下関駅から、一の宮バス停までは約20分～30分、運賃は410円で交通系ICカードがご利用になれます。※東駅で乗り換えるパターンもあります。その時は660円になるので、乗り継ぎなしの【新下関駅経由】へのご乗車をお勧めします。
一の宮バス停で下車したら、バスの進行方向の反対に向かって歩き、交差点を左折。（バス通りを横切る形で渡ります。）
右手に見えるスーパーを横目に、ずっと真っすぐ。
ファミリーマートも通りすぎ、住吉神社を目指して歩いていくと、神社のすぐ手前に左に曲がる道があります。（参拝者駐車場看板が目印）そこを曲がって、すぐ先にある大きな駐車場の手前が会場のBILLIEです。
おいでませ山口へ！！
（制作 江原）
昨日、11/30よりリバーウォーク北九州５F 北九州芸術劇場Q-stationでも、「イエスタデイ下関公演 in BILLIE ～Pre version～」チケットのお取扱いを開始しました。
ご入場券 3,000円にて発売中！公演前日までご購入可能です。
是非、ご利用ください。
そして、今日の稽古の様子もチラリ。
こちらは、3月の「イエスタデイ下関公演」（延期公演）の為の稽古。来週、12月8日-9日、Jazz Club BILLIEでの上演は朗読形式となるので、動きなどは入らないのですが、動きながらの稽古をすることで、朗読する時の言葉へのエネルギー、台詞の届き方にも変化がありそうです。
12月の「イエスタデイ下関公演 in BILLIE ～Pre version～」と、3月公演、両方ご覧いただくと、更にお楽しみいただけると思います。12月の朗読での上演作品が、3月公演ではどんな演出になっていくのか、想像してみてくださいね。とても同じ作品とは思えない⁉……と、なる予感しかありません。お楽しみに♫
制作 江原
※演出変更に伴うチケット料金変更があり、フライヤー記載料金（5,000円）と販売チケット料金（3,000円）が異なります。変更内容について記した紙を添付の上で、変更後の料金3,000円にて、販売しております。是非、ご利用ください。（2023/11/27 制作 江原）
本日、11月21日より下関市生涯学習プラザドリームシップ１F プレイガイドでもチケットがご購入いただけるようになりました。お取扱いは、各公演前日までとなっております。こちらも是非ご利用ください。
チケットの詳細はこちらのページから。
Chika.E Office＊オンラインショップでチケットをご購入の場合、お支払方法は①銀行振込 ②Paypal（クレジットカード）の2択となっています。
Paypalアカウントをお持ちでない方も、決済画面でそのままPaypalアカウント作成となりクレジットカード決済が可能です。と、いうことで、ちょっと長くなりますが、クレジットカードでのご購入方法レクチャーです。（画像が荒くて見にくいですがご容赦ください💦）
①Chika.E Office＊オンラインショップで、ご希望の商品を選択してください。
ここから先はPaypalの画面になります。
